Запускаем эльф, заходим в редактор SMS, нажимаем "Функции", последний пункт списка "Translit", выбрав его каждый символ в поле ввода заменится на строку из файла с транслитерационной таблицей. 
 Если в таблице будут найдены ошибки или таблица будет отсутствовать то эльф сообщит об этом 
 Файл с таблицей кладем в папку конфиг, память телефона, предварительно отредактировав ее, если нужно:) 
 Эльф не убивается если запущен редактор SMS  Убрано сообщение о запуске 
 Немного изменен код 
 Тестим, отписываемся 
 (с)Slawwan